PT

O Município do Porto considerou fundamental a realização de um estudo de diagnóstico e prospeção do mercado residencial da cidade, que permita uma análise da procura e da oferta desde o ano de 2018, bem como o mapear dos novos projetos e tendências do setor para os próximos anos.

Recentemente, com a mobilidade internacional de trabalhadores, a atração e retenção de talento e de empresas competitivas, as cidades carecem de um mercado residencial resiliente e capaz de se moldar aos desafios globais. Assim, a procura de um mercado dinâmico e concorrencial visa assegurar a todos os portuenses habitação digna e acessível e uma melhor qualidade de vida.

Em suma, este estudo teve como objetivos e pressupostos fundamentais:

i.     Estudar as tendências no mercado residencial a médio-prazo,

ii.    Auscultar os consumidores quanto à propensão de compra e venda ou arrendamento de imóveis no Porto e na sua área de influência,

iii.   Aferir os impactos da pandemia da COVID-19.

___

EN

The Municipality of Porto considered it essential to carry out a diagnostic and prospective study of the city's residential market, allowing an analysis of supply and demand since 2018, as well as mapping new projects and trends in the sector for the coming years. 

In recent times, with the international mobility of workers, the attraction and retention of talent and competitive businesses, cities need a resilient housing market that can adapt to global challenges. Thus, the search for a dynamic and competitive market aims to ensure that all of Porto's citizens have decent and affordable housing and a better quality of life. 

In summary, this study had as its fundamental objectives and assumptions: 

i.  Study trends in the residential market in the medium term

ii.  To survey consumers on their propensity to buy and sell or rent property in Porto and its area of influence

ii.  Assessing the impacts of the COVID 19 pandemic.